Wednesday, 18 October 2023

2023–24 UEFA Women's Champions League Qualifiers Round 2, Second Legs

Referee appointments for 2023-24 Women's Champions League qualifiers, Round 2, second legs. 




Wednesday 18 October 2023 14:30 CET - Rome, ITA (Stadio Tre Fontane) 
FK Vorskla Poltava (UKR) - AS Roma (ITA) 
Referee: Olatz Rivera Olmedo ESP 
Assistant Referee 1: Silvia Fernández Pérez ESP 
Assistant Referee 2: Carmela Capistrós Bitrián ESP 
Fourth Official: María Eugenia Gil Soriano ESP 
UEFA Referee Observer: Maria Persson SWE 
UEFA Delegate: Edlira Jaupaj-Sherifaj ALB 17:00 CET - Cluj-Napoca (Cluj Arena) 
FC Universitatea Cluj (ROU) - SK Slavia Praha (CZE) 
Referee: Deborah Anex SUI 
Assistant Referee 1: Émilie Aubry SUI 
Assistant Referee 2: Laetitia Nuara SUI 
Fourth Official: Laura Mauricio SUI 
UEFA Referee Observer: Silvia Tea Spinelli ITA 
UEFA Delegate: Athiná Pateráki GRE 18:00 CET - Malmö (Malmö Idrottsplats) 
FC Rosengård (SWE) - ŽFK Spartak Subotica (SRB) 
Referee: Iuliana Elena Demetrescu ROU 
Assistant Referee 1: Elena Mihaela Țepușă ROU 
Assistant Referee 2: Roxana Ivanov ROU 
Fourth Official: Cristina Mariana Trandafir ROU 
UEFA Referee Observer: Rhona Coombes IRL 
UEFA Delegate: Pramila Susanne Olsen Matthiasen NOR 18:30 CET - Prague (epet ARENA) 
AC Sparta Praha (CZE) - Eintracht Frankfurt (GER)
Referee: Abigail Byrne ENG 
Assistant Referee 1: Lisa Rashid ENG 
Assistant Referee 2: Nicoleta Ramona Bria ROU 
Fourth Official: Kirsty Dowle ENG 
UEFA Referee Observer: Miroslava Migaľová SVK 
UEFA Delegate: Manuela Costa POR

18:45 CET - Wolfsburg (AOK Stadion) 
VfL Wolfsburg (GER) - Paris FC (FRA) 
Referee: Tess Olofsson SWE 
Assistant Referee 1: Almira Spahic SWE 
Assistant Referee 2: Emelie Elfstrand SWE 
Fourth Official: Lovisa Johansson SWE 
UEFA Referee Observer: Eléni Kyríou GRE 
UEFA Delegate: Nermina Hadžibajrić BIH 19:00 CET - Duivendrecht (Sportcomplex De Toekomst)
AFC Ajax (NED) - FC Zürich Frauen (SUI) 
Referee: Cheryl Foster WAL 
Assistant Referee 1: Ceri Louise Williams WAL 
Assistant Referee 2: Anita Vad HUN 
Fourth Official: Rebecca Welch ENG 
UEFA Referee Observer: Sandra Renon FRA 
UEFA Delegate: María Medina Jiménez ESP 19:00 CET - St. Pölten (NV Arena) 
SKN St. Pölten Frauen (AUT) - Valur (ISL) 
Referee: Catarina Isabel Ferreira de Campos POR 
Assistant Referee 1: Andreia Catarina Ferreira de Sousa POR 
Assistant Referee 2: Vanessa Alexandra Dias Gomes POR 
Fourth Official: Sílvia Andreia Rosa Domingos POR 
UEFA Referee Observer: Wendy Toms ENG 
UEFA Delegate: Anu Jokela FIN 19:00 CET - Bergen (Brann Stadion) 
SK Brann (NOR) - Glasgow City FC (SCO) 
Referee: Marta Huerta de Aza ESP 
Assistant Referee 1: Guadalupe Porras Ayuso ESP 
Assistant Referee 2: Eliana Fernández González ESP 
Fourth Official: Ainara Andrea Acevedo Dudley ESP 
UEFA Referee Observer: Snježana Fočić CRO 
UEFA Delegate: Ana Raspopović MNE 19:00 CET - Enschede (De Grolsch Veste) 
FC Twente (NED) - BK Häcken (SWE) 
Referee: Eléni Andoníou GRE 
Assistant Referee 1: Polyxéni Irodótou GRE 
Assistant Referee 2: Georgía Komisopoúlou GRE 
Fourth Official: Iríni Píngiou GRE 
UEFA Referee Observer: Christine Frai GER 
UEFA Delegate: Svitlana Shkilʹ UKR 19:30 CET - Oslo (Intility Arena)
Vålerenga (NOR) - Real Madrid CF (ESP) 
Referee: Ionela Alina Peșu ROU 
Assistant Referee 1: Petruța Claudia Iugulescu ROU 
Assistant Referee 2: Daniela Constantinescu ROU 
Fourth Official: Ana Maria Alexandra Terteleac ROU 
UEFA Referee Observer: Dilan Deniz Gökcek İşcan TUR 
UEFA Delegate: Desislava Ralkova BUL 20:00 CET - Paris (Parc des Princes) 
Paris Saint-Germain (FRA) - Manchester United FC (ENG) 
Referee: Ivana Projkovska MKD 
Assistant Referee 1: Vjolca Izeiri MKD 
Assistant Referee 2: Elena Soklevska-Ilievski MKD 
Fourth Official: Irena Velevačkoska-Ristevski MKD 
UEFA Referee Observer: Jenny Palmqvist SWE 
UEFA Delegate: Camelia Nicolae ROU

20:30 CET - Seixal (Benfica Campus - Centro de Treino e Formação do SL Benfica) 
SL Benfica (POR) - Apóllon Ladies FC (CYP) 
Referee: Ivana Martinčić CRO 
Assistant Referee 1: Sanja Rođak-Karšić CRO 
Assistant Referee 2: Maja Petravić CRO 
Fourth Official: Sabina Bolić CRO 
UEFA Referee Observer: Anri Saarivainio FIN 
UEFA Delegate: Gara Cendal Pérez ESP

20 comments:

  1. Appointments have been made already before first legs.

    Rivera Olmedo, Anex, Byrne, Campos but also last WWC attendants Foster, Huerta de Aza and Martinčić ended with dead rubbers.

    On the other hand, Olofsson, Andoníou, Peșu and Projkovska with interesting clashes!

    ReplyDelete
  2. Foster (with Welch 4th official), Martincic and Huerta de Aza have been sent to games in which the home team is leading by 6, 7 and 4 goals respectively; the only big name with an appropriate game is Olofsson

    Maybe a different strategy compared to men's football is needed, with either the big names featured in the first leg or appointments made only after the first leg?

    ReplyDelete
  3. Important observer for Campos…

    ReplyDelete
  4. Orsato will be fourth official on Monday evening in serie A for a debut (referee Tremolada, Udinese - Lecce) so he seems out from CL MD3.
    He will rather appear on MD4. Out from serie A Guida and Massa, they can have both games in CL, I think.
    Mariani after the facts of Bruxelles will referee Milan - Juventus on Sunday evening, very unexpected assignment, because he hadn't started a good season in serie A, let's see how he will perform.
    In case of European assignment, if CL, only Wednesday available for him, but I think unlikely, maybe EL on Thursday or CL on MD4.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I like it when top Elites are 4th official to a young referee. In EPL, Anthony Taylor fulfills this role as well. You don’t see this in all countries. Is it common practice in Italy?

      Some additions:
      - Turpin is off, Letexier works on Friday which indicates UCL MD3 (or reserve spot). Plenty of options for Letexier. I won’t put any money on it :)

      - Anthony Taylor works on Monday as well, so like Orsato, a after the MD2 appointment, a MD4 appointment expected. On the other hand, Michael Oliver works on Saturday. Both English officials have the same VAR, therefore I’d expect Oliver in MD3. Berlin vs. Napoli or Feyenoord vs. Lazio are available for the English. Personally, I hope to see him in the latter game, just to see his management of Maurizio Sarri :D. This match has everything to be very challenging. Hostile crowd, heated coaches and the Italian’s want revenge.

      - Gözübüyük is the entire weekend off. Not even appointed as VAR. Certainly not a regular preparation before UCL. Makkelie is quite hidden, a low profile Saturday game on the third ESPN channel, however he works with a non-FIFA AR. I can't draw any UCL-conclusions on that. He’s probably hidden for the PSV-Ajax game on 29 Oct. All Ajax games are quite (media-)sensitive at the moment, due to big issues in Amsterdam.

      Delete
    2. Yes, common practice in Italy. Heads of refereeing care about young referees who make their debut in top dvision.

      Delete
  5. My predictions for the 3rd matchday of the European Competition.

    UCL
    Galatasaray - Bayern München: Felix Zwayer
    Manchester United - Copenhagen: José María Sánchez
    Sevilla - Arsenal : François Letexier
    Lens - PSV: Espen Eskås
    Braga - Real Madrid: Michael Oliver
    Union Berlin - Napoli: Rade Obrenovič
    Inter Milan - Red Bull Salzburg: Halil Umut Meler
    Benfica - Real Sociedad: Clément Turpin
    Feyenoord - Lazio: István Kovács
    Celtic - Atlético Madrid: Glenn Nyberg
    PSG - Milan: Danny Makkelie
    Newcastle United - Borussia Dortmund: Slavko Vinčić
    RB Leipzig - Red Star Belgrade: Ivan Kružliak
    Young Boys - Manchester City: Erik Lambrechts
    Barcelona - Shakhtar Donetsk: Irfan Peljto
    Antwerp - Porto : Duje Strukan

    UEL
    Olympiacos - West Ham: Willy Delajod
    TSC - SC Freiburg: António Nobre
    Marseille - AEK Athens: Szymon Marciniak
    Brighton & Hove Albion - Ajax: João Pinheiro
    Sparta Prague - Rangers: Daniele Orsato
    Aris Limassol - Real Betis: Morten Krogh
    Sturm Graz - Atalanta: Lawrence Visser
    Raków Częstochowa - Sprting CP: Harm Osmers
    Union Saint-Gilloise - LASK: Bartosz Frankowski
    Liverpool - Toulouse: Donatas Rumšas
    Panathinaikos - Rennes: William Collum
    Roma - Slavia Prague: Anthony Taylor
    Sheriff Tiraspol - Servette: Orel Grinfeeld
    Molde - BK Häcken: Maurizio Mariani
    Bayer Leverkusen - Qarabağ: Mykola Balakin

    UECL
    Lille - Slovan Bratislava: Enea Jorgji
    KÍ - Olimpija Ljubljana: Nicholas Walsh
    Gent - Breiðablik: Istvan Vad
    Maccabi Tel Aviv - Zorya Luhans: Novak Simović
    Ballkani - Astana: Fedayi San
    Dinamo Zagreb - Viktoria Plzeň: Srđan Jovanović
    Lugano - Club Brugge: Ricardo de Burgos Bengoetxea
    Bodø/Glimt - Beşiktaş: Anastasios Sidiropoulos
    AZ - Aston Villa: Tamás Bognár
    Zrinjski Mostar - Legia Warsaw: Sebastian Gishamer
    Genk - Ferencváros: Roi Reinshreiber
    Fiorentina - Čukarički: Rohit Saggi
    Eintracht Frankfurt - HJK: Filip Glova
    Aberdeen - PAOK: Juxhin Xhaja
    Fenerbahçe - Ludogorets Razgrad: Georgi Kabakov
    Spartak Trnava - Nordsjælland: Allard Lindhout

    Not 100% perfect, but better than nothing :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Impossible to see Taylor with Roma, not so soon and not at a home match for Roma.

      Delete
    2. also hardly to accept a german referee handling bayern munich 😉

      Delete
    3. Indeed, it is quite difficult to find a good referee for every match with all the rules.
      I'm just going to swap Felix Zwayer and François Letexier from their match and go for Jesús Gil Manzano instead of Anthony Taylor in Roma.

      Delete
    4. Taylor is refereeing on Monday and with a non- fifa AR so likely nothing in Europe, certainly not with Roma

      Delete
    5. Zwayer had Arsenal in MD1. @mathias

      Delete
    6. Very difficult to make predictions with all the restrictions that apply. And if you also have to check domestic assignments and observers, the puzzle is even more difficult :)

      Btw, I’ll eat my shoe if Makkelie gets PSG anytime soon…

      I don’t understand the Refcom’s appointment strategy though. The PSG – AC Milan game (and reversed one) are high profile, sensitive and will be crucial for the standings. If you are a Ref boss, you know the entire schedule and you can anticipate on this early enough. Why wouldn't you save eg. Marciniak for one of these games, cause all games that involve Newcastle and Dortmund are supposed to be more fair, with an English and German team involved. PSG vs Milan could be different, especially when its MD3 and MD4. Now, it probably will be a lenient Vincic and Soares Dias. The best options beforehand? I doubt it. Maybe a repetition of a Spanish is possible in MD4. But that’s it.

      Delete
    7. Yes, quite difficult indeed. My try for MD3 would be
      Galatasaray - Bayern München: Letexier
      Manchester United - Copenhagen: Pinheiro
      Sevilla - Arsenal: Vincic
      Lens - PSV: Jorgji
      Braga - Real Madrid: Oliver
      Union Berlin - Napoli: Kruzliak
      Inter Milan - Red Bull Salzburg: Zwayer
      Benfica - Real Sociedad: Kovacs
      Feyenoord - Lazio: Marciniak
      Celtic - Atlético Madrid: Kabakov
      PSG - Milan: Soares Dias
      Newcastle United - Borussia Dortmund: Peljto
      RB Leipzig - Red Star Belgrade: Sanchez
      Young Boys - Manchester City: Frankowski
      Barcelona - Shakhtar Donetsk: Gözübüyük
      Antwerp - Porto: Bastien

      Delete
    8. Unknown- I wouldn't say that games that involve Newcastle are supposed to be more fair. If you watch Newcastle they are nothing like the other english teams and adopt atheltico madrid style tactics

      Delete
  6. Unfortunately, while Irfan Peljto is doing a great job and showing he has a place in Elite category, there are scenes in the Bosnian league that shouldnt be possible, especially not in the first league and in a big derby Borac-Sarajevo:
    https://x.com/BiHFootball/status/1714719754626207923?s=20

    ReplyDelete
    Replies
    1. https://www.youtube.com/watch?v=HYPNnc-LVi8
      Watching full sequence (6:40 in the video) very likely AR missed the head butt, and he remained with the original assessment on the long ball, in which all attackers can be onside, due to a defender between them (nevertheless, not clear).
      Important mistake, but definitely easy to explain, rater a normal one, then without VAR of course you can do nothing...

      Delete
  7. @Mathias: Felix Zwayer for Bayern München ?

    ReplyDelete
  8. Belgian sources report that Erik Lambrechts will make his CL debut on November 7.

    Various Belgian sources:
    * https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20231019_94704520
    * https://www.voetbalnieuws.be/news/738837/belgische-scheidsrechter-viert-debuut-in-champions-league
    * https://www.hbvl.be/cnt/dmf20231019_94704520
    * https://www.gva.be/cnt/dmf20231019_94845725

    ReplyDelete
    Replies
    1. So, taking a look at the games on that day: he should be out from group E (too difficult teams to handle, even Atlético - Celtic), group F (no need of mentioning why), group H (Royal Antwerp is there), so the game should be in group G, and the one in Manchester. It would be second debut for a referee with the Swiss side of Young Boys Bern. With Rizzoli as observer, it is possible.

      Delete

Thank you for writing a comment on our blog!